Una bellissima massima Confuciana sullo studio e la conoscenza

Gli antichi volendo far rifulgere nel mondo la virtù

luminosa, prima ordinavano il loro Stato; volendo ordinare

il loro Stato, prima regolavano la loro famiglia;

volendo regolare la loro famiglia, prima perfezionavano la

loro persona; volendo perfezionare

la loro persona, prima correggevano il loro cuore;

volendo correggere il loro cuore, prima rendevano sinceri i loro pensieri;

volendo rendere sinceri i loro pensieri,

prima

ampliavano al massimo la loro conoscenza.

Ampliare al massimo la conoscenza consiste nell’investigare a fondo

i principi delle cose.

Investigate a fondo le cose, la conoscenza è portata al

sommo grado, i pensieri sono resi sinceri; resi sinceri i pensieri

il cuore è poi corretto;

corretto il cuore, la persona è poi perfezionata;

perfezionata la persona, la famiglia è poi regolata;

regolata la famiglia, lo Stato è poi ordinato; ordinato lo Stato

l’impero è poi pacificato

Confucio (Opere, Il grande studio)

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...